All posts by Lasse Lambrechts

  • SSB – triks til folket

    Vi elsker data, vi elsker tall og derfor elsker vi SSB.no. Her er noen enkle tips og triks vi har lært oss.

    EKSPORTER FRA SSB: Ikke bruk Excel- valget. Det er denne du skal bruke.

    EKSPORTER FRA SSB: Ikke bruk Excel- valget. Det er denne du skal bruke.

    Read more

  • Lenkefest SKUP

    Lenker fra SKUP – foredraget “Gjør dine data interaktive”

    Read more

  • Slik laget vi #kommunebygger – del 3: Viral folkeopplysning

    Ingen ble mer overrasket over suksessen til #kommunebygger enn vi som bygget den.

    Dette er del 3 i serien “Slik laget vi #kommunebygger”. Del 1 finner du her og del 2 finner du her.

    Read more

  • Ten things I’ve learned about data journalism

    I’ve been working with data journalism since 2010. Here are ten things I’ve learned.

    PHOTO: Eirik Meling via  Twitter:"Journalism is really important" @lambrechts shows best practice in Norway. #djinorden13 pic.twitter.com/SR9MIl5Tly

    PHOTO: Eirik Meling via Twitter:”Journalism is really important” @lambrechts shows best practice in Norway. #djinorden13 pic.twitter.com/SR9MIl5Tly

    Read more

  • Pining for the code: Kom i gang med Python

    Slangen er blitt revitalisert, bord4 hjelper deg i gang med Python.

    Read more

  • Google Media Tools

    Google har samlet alle sine verktøy og ressurser på en side for deg.

    VISUALISERING: Google har samlet alle sine hjelpemidler i en enkel oversikt for deg.

    VISUALISERING: En oversikt over alle måtene Google-verktøy kan hjelpe deg med å visualisere dataene dine.

    Read more

  • Ny OEP

    Norske journalisters beste venn har fått en oppdatering.

    LOGG INN: Du kan nå opprette din egen bruker på OEP. Da får du oversikt over innsynsbegjæringer og du kan lagre søk. BILDE: SKJERMDUMP

    LOGG INN: Du kan nå opprette din egen bruker på OEP. Da får du oversikt over innsynskrav og du kan lagre søk. BILDE: SKJERMDUMP

    Read more

  • It’s a trap! Feilen i Google spreadsheet som kan felle deg

    Til tross for at Google er ubehagelig nære venner med NSA, så er de en viktig brikke i datajournalistikken til de fleste aviser. Google Spreadsheet har sakte og sikkert vokst seg frem til å være den mest brukte datakilden for datavisualiseringer.
    Problemet er at det har Google har gjort noen endringer som har fått negative konsekvenser.

    IT’S A TRAP: Det er strengt tatt en bug, men overskriften gjør at jeg kan bruke Admiral Ackbar som illustrasjon. ILLUSTRASJON: TheGreatBrandino på DevianArt

    Read more

  • Månedens gummiand: Valgvinneren pollofpolls.no

    Bord4 elsker valg. Vi elsker demokratiet og tanken på at vi velger mennesker som skal representere oss for å styre landet. Heldigvis medfører all denne stemmevirksomheten store tallmengder å grave seg ned i.

    BEST I TEST: Ingen gjorde det bedre i å forutsi valget enn pollofpolls.no. Tabellen er lånt fra pollofpolls.no

    Til all tallnerdingen dette medfører er det behov for gode hjelpemidler. Årets valg var en bekreftelse på at det ikke alltid er det som ser flottest ut som er det best egnede verktøyet. For tallknuserne på bord4 var det bare en nettside som betydde noe i går, pollofpolls.no.

    Så begeistret er vi over den flotte nettsiden som Johan Giertsen og Lars Øy har utviklet på fritiden sin, at vi gir de den høyeste utmerkelsen bord4 kan gi: en gummiand. Mennesker som gir av sin egen fritid og ekspertise, for å fremme innsikt og kunnskap om meningsmålinger og valg fortjener all den ros vi kan gi de.

    BORD4 ELSKER POLL OF POLLS: Lasse Lambrechts overrekker gummianden til Johan Giertsen som bevis på at Poll of polls er månedens gummiand.

    I tiden opp mot valget levde pollofpolls.no opp til navnet sitt og ga oss en beregning basert på alle de ulike meningsmålingene som ble gjennomført i de ulike fylkene. Metoden er faktisk så bra at den gjorde det best av alle i å forutsi valgresultatet, inklusive valgdagsmålingene.

    pollofpolls.no sin beregning av et nasjonalt resultat hvis sist publiserte måling i hvert fylke skulle bli resultatet i fylkene – hadde sum avvik på 4,9 når vi legger til grunn partiene som fikk representasjon på Stortinget og Rødt.” melder pollofpolls.no på sine nettsider. Valgdagsmålingene til VG og TV2 hadde henholdsvis 6,2 og 6,3 i avvik.

    Men pollofpolls.no sluttet ikke å være et godt verktøy på valgkvelden. Deres presentasjon av de løpende valgresultatene var den mest oversiktlige av alle vi prøvde. Man merker at det er laget av folk som deler vår begeistring for tall. Et veldig stort pluss er at man på fylkesresultatene kan følge med på hvor mange mandater et parti er fra å miste eller ta et mandat. Usikkerheten rundt Audun Lysbakkens mandat gjorde dette til et viktig verktøy for oss.

    For de av oss som hadde som jobb å gi folket løpende resultater fra kommuner etter hvert som de ble klar, var kommuneoversikten nydelig. Spesielt muligheten for å laste ned hele tabellen i *.csv format vakte stor begeistring.

    Vi gratulerer Poll of polls som valgvinner og gleder oss allerede til neste valg.

  • Få orden i bokmerkene dine

    DIIGO: Få orden på bokmerkene dine med netttjenesten Diigo.

    Livet er en lenkefest.Vi ramler over spennende ting på Twitter, Facebook, blogger, Lumi og fuglene vet hva. Fra kolleger og venner kommer IM’er og eposter med lenker til imponerende ting. Vi sjekker lenkene, tenker at dette var kjempefett og så glemmer vi det.

    Read more